Coop Hospital confirms probe into reported cyberattack