Authentication data of 38 Japanese firms stolen amid surge in teleworkers